fix ui data

app/web/admin.css

@@ -1222,6 +1222,25 @@
       min-width: 0;
     }
 
+    .config-panel-flat .config-content {
+      border: 0;
+      border-radius: 0;
+      padding: 0;
+      background: transparent;
+    }
+
+    .config-actions-row {
+      display: flex;
+      justify-content: flex-end;
+      align-items: center;
+      gap: 0.5rem;
+      margin-bottom: 0.5rem;
+    }
+
+    .config-panel-flat .config-content .table-wrap table {
+      min-width: 640px;
+    }
+
     .block {
       border: 1px solid var(--line);
       border-radius: 12px;

app/web/admin/features/config/ConfigSection.jsx

@@ -95,16 +95,15 @@ export function ConfigSection(props) {
                 </div>
               </div>
               <div className="config-layout">
-                <div className="config-panel">
-                  <div className="block">
-                    <div style={{ display: "flex", justifyContent: "space-between", alignItems: "center", gap: "0.5rem", marginBottom: "0.5rem" }}>
-                      <h3 style={{ margin: 0 }}>{configActiveKey ? getTableLabel(configActiveKey) : "Справочник не выбран"}</h3>
+                <div className="config-panel config-panel-flat">
+                  <div className="config-content">
                     {canCreateInConfig && configActiveKey ? (
+                      <div className="config-actions-row">
                         <button className="btn" type="button" onClick={() => openCreateRecordModal(configActiveKey)}>
                           Добавить
                         </button>
-                      ) : null}
                       </div>
+                    ) : null}
                     <FilterToolbar
                       filters={activeConfigTableState.filters}
                       onOpen={() => openFilterModal(configActiveKey)}